Add per host monitoring metrics configuration

- Add metrics configuration to enable per host monitoring in Caddyfile

caddy/Caddyfile

@@ -10,6 +10,10 @@
       }
     }
   }
+
+  metrics {
+    per_host
+  }
 }